गीता 1.1
अध्याय 1 — अर्जुन विषाद योग
🕉 Sanskrit Shlok:
धृतराष्ट्र उवाच ।
धर्मक्षेत्रे कुरुक्षेत्रे
समवेता युयुत्सवः ।
मामकाः पाण्डवाश्चैव
किमकुर्वत संजय ॥
🔤 IAST (Transliteration):
dhṛtarāṣṭra uvāca |
dharmakṣetre kurukṣetre
samavetā yuyutsavaḥ |
māmakāḥ pāṇḍavāścaiva
kimakurvata sañjaya ||
🇮🇳 हिन्दी अर्थ (Hindi Meaning):
धृतराष्ट्र बोले — हे संजय! धर्मभूमि कुरुक्षेत्र में युद्ध की इच्छा वाले मेरे और पाण्डु के पुत्र एकत्र होकर क्या कर रहे हैं?
🌍 English Meaning:
Dhritarashtra said: O Sanjaya, assembled on the holy plain of Kurukshetra, eager for battle, what did my sons and the sons of Pandu do?
🎯 Life Use (Application):
हर संघर्ष में पहले परिदृश्य और इरादा तय होता है — खेल शुरू होने से पहले ही मानसिक युद्ध शुरू हो जाता है।
📚 Theme: Conflict & Dharma Field
🛠 Usage: Leaders, Decision Making, Family Conflict, Strategy
#conflict#context#dharma#strategy#leadership
