गीता 1.27
अध्याय 1 — अर्जुन विषाद योग
🕉 Sanskrit Shlok:
श्वशुरान्सुहृदश्चैव
सेनयोरुभयोरपि ।
तान्समीक्ष्य स कौन्तेयः
सर्वान्बन्धूनवस्थितान् ॥
🔤 IAST (Transliteration):
śvaśurān suhṛdaś caiva
senayor ubhayor api |
tān samīkṣya sa kaunteyaḥ
sarvān bandhūn avasthitān ||
🇮🇳 हिन्दी अर्थ (Hindi Meaning):
फिर अर्जुन ने श्वसुरों और मित्रों को दोनों ओर खड़े देखा।
🌍 English Meaning:
He also saw fathers-in-law and well-wishers standing on both sides.
🎯 Life Use (Application):
Dual loyalty = सबसे कठिन ethical battle।
📚 Theme: Dual Loyalty
🛠 Usage: Politics, Startups, Negotiation, Family
#loyalty#ethics#pressure
