गीता 1.34
अध्याय 1 — अर्जुन विषाद योग
🕉 Sanskrit Shlok:
आचार्याः पितरः पुत्राः
तथैव च पितामहाः ।
मातुलाः श्वशुराः पौत्राः
श्यालाः सम्बन्धिनस्तथा ॥
🔤 IAST (Transliteration):
ācāryāḥ pitarāḥ putrāḥ
tathaiva ca pitāmahāḥ |
mātulāḥ śvaśurāḥ pautrāḥ
śyālāḥ sambandhinas tathā ||
🇮🇳 हिन्दी अर्थ (Hindi Meaning):
आचार्य, पिता, पुत्र, पितामह, मामा, श्वसुर, पौत्र, बहनोई और संबंधी — सभी खड़े हैं।
🌍 English Meaning:
Teachers, fathers, sons, grandsires, uncles, in-laws, grandsons and relatives stand here.
🎯 Life Use (Application):
War rarely external होता है — Mostly relational होता है।
📚 Theme: Relational Conflict
🛠 Usage: Family, Business, Politics
#relations#conflict#duality