गीता 13.31
अध्याय 13 — क्षेत्र क्षेत्रज्ञ विभाग योग
🕉 Sanskrit Shlok:
यदा भूतपृथग्भावमेकस्थमनुपश्यति।
तत एव च विस्तारं ब्रह्म सम्पद्यते तदा।।
🔤 IAST (Transliteration):
yadā bhūta-pṛthag-bhāvam ekastham anupaśyati |
tata eva ca vistāraṃ brahma sampadyate tadā ||
🇮🇳 हिन्दी अर्थ (Hindi Meaning):
जब भूतों की पृथकता को एक ही सत्ता में स्थापित देखता है—तभी ब्रह्म का विस्तार समझ आता है।
🌍 English Meaning:
When one sees all diverse beings rooted in the One, one realizes Brahman.
🧩 Modern Context:
Multiplicity = surface; Singularity = substrate.
🎯 Life Use (Application):
Unity hidden beneath diversity.
📚 Theme: Unity-in-Diversity
🛠 Usage: Philosophy, Mysticism
#Oneness#Brahman#Nondual