गीता 18.40
अध्याय 18 — मोक्ष संन्यास योग
🕉 Sanskrit Shlok:
न तदस्ति पृथिव्यां वा दिवि देवेषु वा पुनः।
सत्त्वं प्रकृतिजैर्मुक्तं यदेभिः स्यात्त्रिभिर्गुणैः।।
🔤 IAST (Transliteration):
na tad asti pṛthivyāṃ vā divi deveṣu vā punaḥ |
sattvaṃ prakṛti-jair muktaṃ yad ebhiḥ syāt tribhir guṇaiḥ ||
🇮🇳 हिन्दी अर्थ (Hindi Meaning):
त्रिगुणों से पृथक कोई भी नहीं — पृथ्वी व देवों में भी नहीं।
🌍 English Meaning:
No being is beyond the three gunas.
🧩 Modern Context:
System-level characterization of behavior.
🎯 Life Use (Application):
Everyone plays the guna game.
📚 Theme: Ontological Frame
🛠 Usage: Philosophical
#Gunas#Metaphysics#Universality
