गीता 5.17
अध्याय 5 — कर्म संन्यास योग
🕉 Sanskrit Shlok:
तद्बुद्धयस्तदात्मानस् तन्निष्ठास्तत्परायणाः ।
गच्छन्त्यपुनरावृत्तिं ज्ञाननिर्धूतकल्मषाः ॥
🔤 IAST (Transliteration):
tad-buddhayas tad-ātmānas
tan-niṣṭhās tat-parāyaṇāḥ |
gacchanty apunar-āvṛttiṁ
jñāna-nirdhūta-kalmaṣāḥ ||
🇮🇳 हिन्दी अर्थ (Hindi Meaning):
जिनकी बुद्धि, आत्मा, निष्ठा और परायणता उसी में है—अज्ञान-कल्मष से मुक्त होकर अविनाशी को पाते हैं।
🌍 English Meaning:
Those fixed in That with purified intellect never return; knowledge burns impurities.
🧩 Modern Context:
Deep work to freedom.
🎯 Life Use (Application):
Single-focus → liberation.
📚 Theme: One-Pointedness
🛠 Usage: Mastery, Sadhana, Life-Goal
#focus#purity#moksha
