गीता 11.20
अध्याय 11 — विश्वरूप दर्शन योग
🕉 Sanskrit Shlok:
द्यावापृथिव्योरिदमन्तरं हि
व्याप्तं त्वयैकेन दिशश्च सर्वाः।
दृष्ट्वाऽद्भुतं रूपमुग्रं तवेदं
लोकत्रयं प्रव्यथितं महात्मन्।।
🔤 IAST (Transliteration):
dyāvā-pṛthivyor idam antaraṃ hi
vyāptaṃ tvayāikena diśaś ca sarvāḥ |
dṛṣṭvā ’dbhutaṃ rūpam ugraṃ tavedaṃ
loka-trayaṃ pravyathitaṃ mahātman ||
🇮🇳 हिन्दी अर्थ (Hindi Meaning):
धरती-आकाश के मध्य और दिशाओं में आप व्याप रहे हैं; इस अद्भुत उग्र रूप से तीनों लोक भय से व्याकुल हैं।
🌍 English Meaning:
You pervade heaven, earth, and all directions; beholding Your fierce form, the three worlds tremble.
🧩 Modern Context:
Sublime = beauty + terror (Nietzsche / Burke concept).
🎯 Life Use (Application):
Absolute truth pleasant नहीं; terrifying भी होता है।
📚 Theme: Terrifying Sublime
🛠 Usage: War, Revelation, Ego-Collapse
#fear#awe#cosmos#power
