गीता 11.33

अध्याय 11विश्वरूप दर्शन योग
🕉 Sanskrit Shlok:
तस्मात्त्वमुत्तिष्ठ यशो लभस्व
जित्वा शत्रून् भुङ्क्ष्व राज्यं समृद्धम्।
मयैवैते निहताः पूर्वमेव
निमित्तमात्रं भव सव्यसाचिन्।।
🔤 IAST (Transliteration):
tasmāt tvam uttiṣṭha yaśo labhasva
jitvā śatrūn bhuṅkṣva rājyaṃ samṛddham |
mayaitai nihitāḥ pūrvam eva
nimitta-mātraṃ bhava savya-sācin ||
🇮🇳 हिन्दी अर्थ (Hindi Meaning):
उठो, यश प्राप्त करो, शत्रुओं को जीतकर राज्य भोगो। वे पहले ही मारे जा चुके—तुम केवल निमित्त बनो।
🌍 English Meaning:
Arise, gain glory, conquer foes and enjoy the kingdom. They are slain already—be merely the instrument.
🧩 Modern Context:
Be the channel, not the hero narrative.
🎯 Life Use (Application):
Instrumentality > Ego. काम तुम्हारे हाथों से होता है, कारण तुम नहीं।
📚 Theme: Nimitta (Instrumentality)
🛠 Usage: Leadership, Karmayoga, Spiritual Action
#ego#instrument#purpose#destiny
WATGX