गीता 11.43
अध्याय 11 — विश्वरूप दर्शन योग
🕉 Sanskrit Shlok:
पितासि लोकस्य चराचरस्य
त्वमस्य पूज्यश्च गुरुर्गरीयान्।
न त्वत्समोऽस्त्यभ्यधिकः कुतोऽन्यो
लोकत्रयेऽप्यप्रतिमप्रभाव।।
🔤 IAST (Transliteration):
pitāsi lokasya carācarasya
tvamasya pūjyaś ca gurur garīyān |
na tvat-samo ’sty abhyadhikaḥ kuto ’nyo
loka-traye ’py apratima-prabhāva ||
🇮🇳 हिन्दी अर्थ (Hindi Meaning):
आप चर-अचर जगत के पिता, गुरु और पूज्य हैं। तीनों लोकों में आपका समान या श्रेष्ठ कोई नहीं।
🌍 English Meaning:
You are the father, teacher and revered One of the universe; none equal or superior across the three worlds.
🧩 Modern Context:
Authority ≠ power; authority = origin.
🎯 Life Use (Application):
Ultimate hierarchy ends at source.
📚 Theme: Authority at Absolute Scale
🛠 Usage: Philosophy, Theology
#hierarchy#universal#reverence
